mercredi 3 avril 2013

Un p´tit air rétro

Bonjour! Me revoilà avec encore de la couture (et c´est pas fini!). C´est la deuxième tunique... heu pardon... tee-shirt de la demoiselle. Bon ce coup-ci, j´avoue j´ai bien galèré pour les manches et la parementure mais je suis contente du résultat et Zoé l´a déjà complètement adopté et badigeonné de chocolat de Pâques... 

Hello! I´m already back with a new sewing (and it´s not the last one!). It´s the second shirt... I mean... t-shirt of the young lady. Well, this time, I get some difficulties for the sleeves and the facing. But I´m satisfied by the result and Zoé too, she has already put easter´s chocolat on it...








Modèle Alhena ( un peu modifié) du livre Grains de couture pour enfants d´Ivanne Soufflet. Tissu à pois en coton d´un magasin de tissu de Rio, tissu à carreaux et rayures en coton du marché d´Haubourdin, boutons vintages.

Alhena patern (a bit modified) from the book Grains de couture pour enfants of Ivanne Soufflet. Cotton fabric with dots from a fabrics shop of Rio, other cotton fabric from the Haubourdin´s market, vintage buttons.

1 commentaire: