Hier, il pleuvait... beaucoup... mais rassurez-vous il ne faisait pas froid (ha! ha! ha!) (oui, je sais c´est pas bien de se moquer comme ça de ceux qui sont encore en hiver... je le referai plus... quoique...). Du coup, l´appartement c´est transformé en véritable chantier. Et voilà un petit aperçu du côté peinture. ( C´est pas que Zoé adore le noir, c´est juste qu´au bout d´un moment toutes les couleurs sont noires, si vous voyez ce que je veux dire...)
Yesterday, it was raining... a lot... hopefully it wasn´t cold (ha! ha! ha!) ( yes, I know it´s not nice of me to have fun with that when you are still in winter... I won´t do it again... maybe I´ll do...). So, the appartment became an uge workshop. And this is what we have done, Zoé and I. ( Zoé doesn´t really like the black color, it´s just that after a while, all the colors turn black... you can see what I mean...)
Je n´ai fait que les fleurs, tous les pandas, pandas-mille-pattes et pandas-soleils sont de Zoé.
I just made the flowers, all the pandas, centipede-pandas and sun-pandas are Zoé´s.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire