mardi 15 juillet 2014

Lumiar

Bonjour à tous! Non, non, je n´hiberne pas (oui, ici c´est l´hiver), j´ai plein de choses à vous montrer mais je n´ai pas encore eu le temps de finir les photos... Bon en attendant de trouver le temps, je vous emmène en balade à Lumiar, dans la région montagneuse près de Macaé. Malgré la pluie, on a adoré notre balade! 

Hello everybody! No, I´m not hibernating (here, it´s winter), I have a lot of things to show you but I haven´t time yet to finish the pictures... Well waiting I finish them, I bring you in a ride to Lumiar, in the mountains near to Macaé. Despite of the rain, we loved our trip!











Pousada Estacao Lumiar, vraiment un très bon endroit!
Pousada Estacao Lumiar, a real good place to stay!