Parque do Lage

Bonjour, bonjour! Je reviens cette semaine avec une petite série de photos d´un lieu que j´aime beaucoup à Rio, le Parque do Lage. Un parc, donc, et un palais (je crois qu´à ce niveau là, on peut appeler ça un palais) que le riche M. Lage avait fait construire pour sa belle amoureuse italienne. A la mort de M. Lage, l´amoureuse est repartie en Italie... Aujourd´hui, le bâtiment abrite l´Ecole d´Arts Visuels et le parc qui ressemble un peu à une forêt est libre d´accès. Si on est attentif on peut voir des singes et des toucans, nous cette fois-ci, on a vu que des singes mais c´est déjà pas mal!

Hello, hello! This week, I´m back with some pictures of a place I really like in Rio, the Parque do Lage. So, a park and a palace (yes, I think we can call it a palace) that the rich Mr. Lage built for his dear italian sweetheart. When Mr. Lage died, the sweetheart get back to Italy... Now, the palace is the Visual Arts School, and the park what looks like a rain forest, is free. If you are carefull, you can see some wild monkeys and toucans. This time, we have just seen monkeys, but it´s not so bad!

Installation aux Beaux Arts
Installation at the Arts School